Oldname is the window's current name.
Newname is the window's new name.
You can also rename windows with RenameFromPath. You don't have to type the entire old name.
<hotkey ralt numpad_enter> <rename Bloodlust MyGame>
<hotkey F2> <rename "Guts and Glory" MyGame>